English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 181 phrases.

Cicero was ignorant of the ambush at that time.


To be or not to be.


When Claudius and Cato were consuls, the pursuing Gallians being led by Vercingetorix were repulsed by the Roman soldiers, with Caeser leading.


Cicero will speak in two hours.


This is the eighth day to dine.


Fabius led his horses home lest they become frightened by the storm.


Eucleides says that school is the best.


We will rejoice all summer.


My wife was carried by me across the threshold of the house.


Jane has three dogs to whom she gives much care.


The farmers are happy on a good year.


They sailed the worst river.


The father did not know that Molly has been killed by her boyfriend at her house.


The faithful soldier guarded the powerful king from the bad people.


In 13 days, I will become the ninth dictator of the fifth nation, and I will with honor make peace on behalf of the second council that has twelve people in it.


Then God said, “Let Us make man in Our image…"


You are much kinder than my cruel sister whose anger is the greatest of all my family.


I was unable to read today.


The Latin Dictionary: Where Latin meets English.


The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"


Although I was absent, my friends at school read through this great book without me.


Love is only shown by friendship.


I heard that Cornelia was going to the shop; however, I also heard that her friend had already bought the shoes that she was searching for.


In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.


Who doesn't like any bird?


The father and mother married and had six sons and four daughters.


I am tired of school.


Can you hear that?


He says that Marcus called his brother.


I am loved by her, and she is loved by me.


By the end of the day, I will have made a wonderful gift for Father.


page 4 of 4« previous1234
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License