English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 185 phrases.

Death cannot hold He who is God.

Do not tell me who you are; it is better to tell the king your name.

My brother sleeps for a very long time.

In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.

Did anyone trust the words of the senator today?

Jane has three dogs to whom she gives much care.

I came to serve, not to be served.

My twelfth dog ran to my seventh cow in three open fields.

I will give all the glory of my heart to God who is king.

By the end of the day, I will have made a wonderful gift for Father.

Have you persuaded her to marry you?

The happy girl whom was running toward the fountain doesn't like to sleep very often.

Every heart bears a secret within itself, but it is these secrets that define us and how we live in this world.

I hope that Latin never dies!

I knowing the truth wish to give it, but that feels like a lost dream.

My father likes to read many books.

Although I was absent, my friends at school read through this great book without me.

Her heart was more broken than his (heart).

We know that Cornelia is a Roman girl.

The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"

It is necessary for students to study a second language.

I am loved by her, and she is loved by me.

I hear that you were wandering in the garden.

Sally had been heard quite clearly by her husband Seth, but Seth will never be heard by his wife.

Don't make me angry; you won't like me when I am angry.

I only buy the best food for my family.

The mother asked her children not to run in the garden.

Prepare to die!

Everything I can do, you can do better, and this annoys me.

My wife was carried by me across the threshold of the house.

Who doesn't like any bird?

We will rejoice all summer.

This is the eighth day to dine.

We are the people.

Which officer was in charge of the legion?

page 4 of 4« previous1234
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License