English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

The fierce brother has bad plans.

+ Translation

Frater ferox constilia mala habet. (See here)

---

Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.

+ Translation

Quintus donum Scintillae dedit ut eum amet. (See here)

---

They sailed the worst river.

+ Translation

Ei flumen pessimum navigant. (See here)

---

What are you doing?

+ Translation

Quid tu agis? (See here)

---

Yesterday, when Antonia was walking to the store, she saw a strange man.

+ Translation

Hera, ubi Antonia ad copiam, virum novum vidit. (See here)

---

I will give all the glory of my heart to God who is king.

+ Translation

Ego glorias onmes amoris mei Deo qui rex est dabo. (See here)

---

Don't die!

+ Translation

Noli perire! (See here)

---

I heard that Cornelia was going to the shop; however, I also heard that her friend had already bought the shoes that she was searching for.

+ Translation

Audivi Corneliam ad tabernam ire; tamen etiam audivi amicam eius iam emisse calceum quem ea quaerebat. (See here)

---

We ate Mom's excellently cooked food with joy.

+ Translation

Matris cibum melius coctum cum gaudio edimus. (See here)

---

The Latin Dictionary: Where Latin meets English.

+ Translation

Latinus Verbum-Liber: Ubi Latina English occurit. (See here)

---

It is bad to love money, but it is good to give it.

+ Translation

Malum est pecuniam amare, sed bonum est eam dare. (See here)

---

Seth becomes very sad.

+ Translation

Seth miserrimum fit. (See here)

---

They ask why you cannot go with us.

+ Translation

Rogant cur nobiscum possis non ire. (See here)

---

Cicero was ignorant of the ambush at that time.

+ Translation

Cicero eo tempore de insidiis ignovit. (See here)

---

The mother asked her children not to run in the garden.

+ Translation

Mater liberos imperavit ne in horto currerent. (See here)

---

Gaius likes the prettiest girls in school.

+ Translation

Gaius puellas pulcherrimas in ludo amat. (See here)

---

The faithful soldier guarded the powerful king from the bad people.

+ Translation

Miles fidelis regem potentem custodiebat ad populis malis. (See here)

---

We will do great favors for him after his labor.

+ Translation

Post laborem eius gratias magnas ei agemus. (See here)

---

We did not know why he spoke sharply.

+ Translation

Nescivimus cur acriter diceret. (See here)

---

Eucleides says that school is the best.

+ Translation

Eucleides dicit ludum optimum esse. (See here)

---

To love money is bad and can lead you to a worse life.

+ Translation

Amare pecuniam malum est et te ad vitam peiorem potest ducere. (See here)

---

The knight offered the flower to the daughter of the king.

+ Translation

Eques florem filiae regis obtulit. (See here)

---

Aurora knows that her friend greatly loves her. Her friend also knows that he is very greatly loved by Aurora.

+ Translation

Aurora putat amicum eius eam magnopere amare. Amicus eius quoque putat se ab Aurora maxime amari. (See here)

---

With him willing, all will be led.

+ Translation

Eo volente omnes agentur. (See here)

---

His mother having been killed, he returned home.

+ Translation

Matre eius necata, ad domum reddidit. (See here)

---

I hear that you were wandering in the garden.

+ Translation

Audio te erravisse in horto. (See here)

---

Sally had been heard quite clearly by her husband Seth, but Seth will never be heard by his wife.

+ Translation

Sally ab marito Setho eius clarius audita erat, sed Seth ab uxore eius numquam audietur. (See here)

---

What is your name?

+ Translation

Quis nomen tuus est? (See here)

---

Every heart bears a secret within itself, but it is these secrets that define us and how we live in this world.

+ Translation

Cor quidque arcanum intra se fert, sed arcana haec definiunt nos et quomodo in mundo hoc vivimus. (See here)

---

Have you persuaded her to marry you?

+ Translation

Persuasistine ei nubere tibi? (See here)

---

English Translation here
meme man

+ Translation

Latin Phrase Here
quentiam hominem (See here)

---

I did not give the richer girl money.

+ Translation

Pecuniam puellae divitiori non do. (See here)

---

We will give nonexistent money to him since that man is greedy.

+ Translation

Quoniam iste vir est avarus ei nullam pecuniam dabimus. (See here)

---

The son sought public office with help from his father.

+ Translation

Natus honorem auxilio de patre eius petivit. (See here)

---

page 4 of 4« previous1234