English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

The farmers are happy on a good year.

+ Translation

Agricolae sunt laeti bono anno. (See here)

---

Tomorrow, we will conquer the people of Rome by means of our plan, and without delay, we will prepare ourselves for the day!

+ Translation

Cras, populos Romarum vincemus constilie nostri, et sine mora, nos die parabimus! (See here)

---

Knowledge can kill the strongest of men.

+ Translation

Scientia viros fortissimos potest interficere. (See here)

---

I heard that you would wander in the garden.

+ Translation

Audivi te erratus esse in horto. (See here)

---

I can play some games, but I have more work to do first.

+ Translation

Ludos nonullos possum ludere, sed officia plora habeo primum agere. (See here)

---

The cruelest and richest king lived for a very long time, however with his death a more happy time was greatly brought up.

+ Translation

Rex crudelissimus divissimus diutius vixit, tamen morte eius tempus laetius magnopere efficiebat. (See here)

---

I buy the best food for my family.

+ Translation

Cibum optimum pro familia mea emo. (See here)

---

Seth becomes very sad.

+ Translation

Seth miserrimum fit. (See here)

---

Who doesn't like any bird?

+ Translation

Quis avem ullam non amat? (See here)

---

Marcus is always losing money.

+ Translation

Marcus pecuniam semper perdit. (See here)

---

Julius reads sillier books than Maria.

+ Translation

Iulius libros absurdiores legit quam Maria. (See here)

---

I can speak Latin.

+ Translation

Latinam possum dicere. (See here)

---

I gave money to the merchant selling the roses.

+ Translation

Pecuniam dedi mercatori vendenti rosas. (See here)

---

Will love escape me, or will I escape love?

+ Translation

Amorne me evadet, aut egone amorem evadet? (See here)

---

The faithful soldier guarded the powerful king from the bad people.

+ Translation

Miles fidelis regem potentem custodiebat ad populis malis. (See here)

---

We did not know why he spoke sharply.

+ Translation

Nescivimus cur acriter diceret. (See here)

---

I only buy the best food for my family.

+ Translation

Cibum optimum pro mei familia emo. (See here)

---

While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.

+ Translation

Caesare vivente, Horus Romam non ivit. (See here)

---

For me, email shall never replace written letters. These letters are more personal and representative of its author, and because of this we cannot defer.

+ Translation

Mihi, email litteras scriptas numquam substituit. Litterae hae privatiores et describentes scriptoris sunt, atque propter hoc possumus differre. (See here)

---

I cannot hear you.

+ Translation

Te non possum audire. (See here)

---

Do you think that the father ought to read books to his son?

+ Translation

Scisne patrem libros eius filio decere legere? (See here)

---

I love the song that my friend has made.

+ Translation

Carmen quod amica mei fecit amo. (See here)

---

Have a wonderful and pleasant day!

+ Translation

Diem mirum iucundumque habe! (See here)

---

When Claudius and Cato were consuls, the pursuing Gallians being led by Vercingetorix were repulsed by the Roman soldiers, with Caeser leading.

+ Translation

Claudio et Catone consulibus, Galli petentes ducti a Vercingetorice repulsi sunt a militibus Romanis Caesare ducente. (See here)

---

Do you see the large mountains, King?

+ Translation

Videsne ingentes montes, rex? (See here)

---

Lucius gave bigger kisses to the most delightful girl.

+ Translation

Lucius basia maiora puellae iucundissimae dedit. (See here)

---

Brutus will kill Caesar within this year.

+ Translation

Brutus Caesarem hoc anno occidet. (See here)

---

My sister use to wash me because of my youth, but I can now wash myself.

+ Translation

Soror mea me propter adulscentiam meam lavabat, sed ego me nunc possum lavare. (See here)

---

Caesar was so drunk that he could not attack Gaul.

+ Translation

Caesar tam erbius erat ut Galliam oppugnare non posset. (See here)

---

With the slave having been accused, the master left.

+ Translation

Servo accusato dominus discessit. (See here)

---

My wife was carried by me across the threshold of the house.

+ Translation

Uxor mei ab me trans limen domus vecta est. (See here)

---

Jones had started to overpower his enemy, but he quite quickly yielded to him.

+ Translation

Jones inimicum eius inceperat superare, tamen is ei celerius cessit. (See here)

---

I hope that Latin never dies!

+ Translation

Spero Latinam numquam perire! (See here)

---

The happy girl whom was running toward the fountain doesn't like to sleep very often.

+ Translation

Puella laeta quae ad fontem currebat valde saepe non amat dormire. (See here)

---

page 4 of 4« previous1234