English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 185 phrases.

My wife was carried by me across the threshold of the house.


Trax doesn't want to want.


You are much kinder than my cruel sister whose anger is the greatest of all my family.


We will rejoice all summer.


For me, email shall never replace written letters. These letters are more personal and representative of its author, and because of this we cannot defer.


The farmers are happy on a good year.


Never trust the Greeks, and beware their gifts!


I was unable to read today.


We did not know why he spoke sharply.


He sleeps more often than I.


Love is only shown by friendship.


The Latin Dictionary: Where Latin meets English.


He says that Marcus called his brother.


While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.


Why are you doing this?


Death cannot hold He who is God.


Although the queen had been captured by the king's worst enemies, the king's soldiers did not immediately prepare to save her.


We know that Cornelia is a Roman girl.


"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End," says the Lord, "who is and who was and who is to come, the Almighty."


The father and mother married and had six sons and four daughters.


I come from the fields.


Prepare to die!


My sister use to wash me because of my youth, but I can now wash myself.


I heard that you had wandered in the garden.


With the slave having been accused, the master left.


Do you see the large mountains, King?


I only buy the best food for my family.


The son sought public office with help from his father.


Have a wonderful and pleasant day!


This war was a little more difficult than Caesar had warned.


We will do great favors for him after his labor.


A man is allowed to drink wine.


Did he give you your book, Marcus?


Who are you?


He bought flowers in order to please her.


page 4 of 4« previous1234
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License