English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 183 phrases.

Don't die!

Lucius gave bigger kisses to the most delightful girl.

This is madness!

Knowledge can kill the strongest of men.

Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.

I heard that you would wander in the garden.

My twelfth dog ran to my seventh cow in three open fields.

Her heart was more broken than his (heart).

Don't make me angry; you won't like me when I am angry.

Money was a help for the poor.

I buy the best food for my family.

Marcus is always losing money.

This man's son will work with me tomorrow, and his daughter will show my sister her house in three hours all day.

Milo was so tired that he slept on the road.

The Latin Dictionary: Where Latin meets English.

The lucky boy finds the small (virgin) girl next to the beautiful roses.

They ask why you cannot go with us.

I wish that I could kiss that beautiful girl, but her heart and mind is what truly captures my heart.

Do not tell me who you are; it is better to tell the king your name.

The boy and girl had come to the school yesterday.

With the slave having been accused, the master left.

I cannot hear you.

The mother's third son most courageously saw his rather delightful girlfriend, but he had not told his mother and the very angry mother therefore troubled him viciously.

I know that Cornelius is a Roman senator.

Call your faithful husband today, my mother.

It is necessary for students to study a second language.

Prepare to die!

The knight offered the flower to the daughter of the king.

My sister use to wash me because of my youth, but I can now wash myself.

He bought flowers in order to please her.

I am happier than you, but you are the most famous of us.

By the end of the day, I will have made a wonderful gift for Father.

While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.

With the boy wanting to give the girl some roses, the father endured having been persuaded to allow this.

Sam will not send that letter to Emora, but he will send this letter to her if these hearts are in it.

Jane has three dogs to whom she gives much care.

Do you see the large mountains, King?

I will give all the glory of my heart to God who is king.

David said that he had secretly gone with Sylvia to the temple because he had wanted to marry her.

Seth becomes very sad.

Concern wraps around my mind as I sit in my chair.

She saw herself.

I found my smallest object with my good friend, and I placed it in my shoe so no one can find it.

They sailed the worst river.

Will love escape me, or will I escape love?

Does anyone feel that the senator is covering his crimes?

In one month, I will ask Janet, "Did you cook the cow for two or three hours?"

We did not know why he spoke sharply.

With him willing, all will be led.

The good man gave his beautiful wife a kiss, and with much love, he said, "I love you with all my heart."

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License