English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 185 phrases.

You are my best friend, and we will be best friends forever.


I know that Cornelius is a Roman senator.


Who is the small boy whom the larger, more powerful man is threatening? Does he need help? I will help him before the man hurts him.


In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.


In 13 days, I will become the ninth dictator of the fifth nation, and I will with honor make peace on behalf of the second council that has twelve people in it.


I only buy the best food for my family.


I will give all the glory of my heart to God who is king.


With her son, Stuart, having been given a kiss by his girlfriend, Julia, the mother knew that her son was growing into a young man.


I love the song that my friend has made.


Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.


The son sought public office with help from his father.


The boy and girl had come to the school yesterday.


Rufus is a Roman boy, and Julia is a Roman girl.


Milo was so tired that he slept on the road.


He was the angriest between the friends.


Few hope to resist the cavalry.


My wife was carried by me across the threshold of the house.


Concern wraps around my mind as I sit in my chair.


The knight offered the flower to the daughter of the king.


Every heart bears a secret within itself, but it is these secrets that define us and how we live in this world.


The happy girl whom was running toward the fountain doesn't like to sleep very often.


With him willing, all will be led.


To eat in the inn was a good fortune for the tired travelers.


I am a farmer.


My father likes to read many books.


The fierce brother has bad plans.


My day was good. My day was bad. This day was the worst. This day was the best.


Happy Birthday!


Don't make me angry; you won't like me when I am angry.


This is the eighth day to dine.


You are much kinder than my cruel sister whose anger is the greatest of all my family.


Jane has three dogs to whom she gives much care.


Flavia fears that Sextus will annoy Davus.


She saw herself.


What is there to fear than fear itself?


Who are you?


David said that he had secretly gone with Sylvia to the temple because he had wanted to marry her.


We did not know why he spoke sharply.


Never trust the Greeks, and beware their gifts!


To be or not to be.


English Translation here
meme man


With the Sword of Great Wisdom, I defeated my most difficult enemy.


In one month, I will ask Janet, "Did you cook the cow for two or three hours?"


The mother asked her children not to run in the garden.


Death cannot hold He who is God.


Sally had been heard quite clearly by her husband Seth, but Seth will never be heard by his wife.


I heard that you had wandered in the garden.


Can you hear that?


I buy the best food for my family.


We will give nonexistent money to him since that man is greedy.


Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License