English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 181 phrases.

Do you think that the father ought to read books to his son?


Trax doesn't want to want.


Love is only shown by friendship.


Who doesn't like any bird?


Money was a help for the poor.


I hear that you were wandering in the garden.


What will you buy?


That isn't good for you to do.


He was closing the temple for two months.


For me, email shall never replace written letters. These letters are more personal and representative of its author, and because of this we cannot defer.


Will love escape me, or will I escape love?


I am loved by her, and she is loved by me.


I love the song that my friend has made.


With him willing, all will be led.


The son sought public office with help from his father.


I did not give the richer girl money.


Give the money to me!


Death cannot hold He who is God.


Did he give you your book, Marcus?


We will give nonexistent money to him since that man is greedy.


With the boy wanting to give the girl some roses, the father endured having been persuaded to allow this.


She will see how great the strength of their words had been.


The father and mother married and had six sons and four daughters.


Happy Birthday!


This war was a little more difficult than Caesar had warned.


The mother's third son most courageously saw his rather delightful girlfriend, but he had not told his mother and the very angry mother therefore troubled him viciously.


Julius reads sillier books than Maria.


The boy and girl had come to the school yesterday.


I am happier than you, but you are the most famous of us.


His mother having been killed, he returned home.


She saw herself.


The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"


I will not grow to be much bigger.


Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.


This man's son will work with me tomorrow, and his daughter will show my sister her house in three hours all day.


By the end of the day, I will have made a wonderful gift for Father.


I come from the great farms with my loyal friends.


This is madness!


Aurora knows that her friend greatly loves her. Her friend also knows that he is very greatly loved by Aurora.


I love you. Do you love me?


I wish that I could kiss that beautiful girl, but her heart and mind is what truly captures my heart.


Brutus will kill Caesar within this year.


What is there to fear than fear itself?


The power having been seized by the son, the father lived near the city center without a care.


Seth becomes very sad.


Sam will not send that letter to Emora, but he will send this letter to her if these hearts are in it.


I come from the fields.


I will give all the glory of my heart to God who is king.


Milo was so tired that he slept on the road.


In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.


Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License