English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

In one month, I will ask Janet, "Did you cook the cow for two or three hours?"

Tomorrow, we will conquer the people of Rome by means of our plan, and without delay, we will prepare ourselves for the day!

With the boy wanting to give the girl some roses, the father endured having been persuaded to allow this.

This is madness!

I gave money to the merchant selling the roses.

I am and will always be the angriest of all people to exist!

Rufus is a Roman boy, and Julia is a Roman girl.

He feels that his mother was killed.

Anyone will like a house covered with ivy.

The father and mother married and had six sons and four daughters.

I come from the great farms with my loyal friends.

Have you persuaded her to marry you?

Why are you doing this?

With her son, Stuart, having been given a kiss by his girlfriend, Julia, the mother knew that her son was growing into a young man.

In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.

Seth becomes very sad.

I come from the fields.

I heard that you had wandered in the garden.

Was the officer in charge of the legion?

The knight offered the flower to the daughter of the king.

That isn't good for you to do.

Brutus will kill Caesar within this year.

I love the song that my friend has made.

Jane has three dogs to whom she gives much care.

To realize the mistakes that I have made makes me sad.

Grain will be given to the poor citizens in the city center.

Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.

Who is the small boy whom the larger, more powerful man is threatening? Does he need help? I will help him before the man hurts him.

Few hope to resist the cavalry.

Love is only shown by friendship.

Although I was absent, my friends at school read through this great book without me.

"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End," says the Lord, "who is and who was and who is to come, the Almighty."

We know that Cornelia is a Roman girl.

Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.

We will do great favors for him after his labor.

The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"

This man's son will work with me tomorrow, and his daughter will show my sister her house in three hours all day.

Many sons knew that they were inheriting their parents' property.

I will lead in the war that the greedy, most evil king began.

His mother having been killed, he returned home.

The mother asked her children not to run in the garden.

It is bad to love money, but it is good to give it.

What is your name?

Then God said, “Let Us make man in Our image…"

We will give nonexistent money to him since that man is greedy.

Publius is more manly than Paulus.

The rich king was given a very comfortable bed by his soldiers today.

My sister use to wash me because of my youth, but I can now wash myself.

He says that Marcus called his brother.

With the slave having been accused, the master left.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License