English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

Do not tell me who you are; it is better to tell the king your name.

He feels that his mother was killed.

Fabius led his horses home lest they become frightened by the storm.

In 13 days, I will become the ninth dictator of the fifth nation, and I will with honor make peace on behalf of the second council that has twelve people in it.

I heard that you had wandered in the garden.

Brutus will kill Caesar within this year.

Everything I can do, you can do better, and this annoys me.

Although I was absent, my friends at school read through this great book without me.

Many sons knew that they were inheriting their parents' property.

The faithful soldier guarded the powerful king from the bad people.

The Latin Dictionary: Where Latin meets English.

Although the queen had been captured by the king's worst enemies, the king's soldiers did not immediately prepare to save her.

"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End," says the Lord, "who is and who was and who is to come, the Almighty."

That is a rather large book which you are reading.

He was closing the temple for two months.

The father did not know that Molly has been killed by her boyfriend at her house.

Give the money to me!

Don't make me angry; you won't like me when I am angry.

The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"

English Translation here
meme man

Did anyone trust the words of the senator today?

She was discovered the true Goddess by her gait.

I will give all the glory of my heart to God who is king.

My twelfth dog ran to my seventh cow in three open fields.

I come from the fields.

By the end of the day, I will have made a wonderful gift for Father.

Eucleides says that school is the best.

Love is only shown by friendship.

He sleeps more often than I.

Never trust the Greeks, and beware their gifts!

Knowledge can kill the strongest of men.

My father likes to read many books.

Give the statue to me, now!

The boy and girl had come to the school yesterday.

To realize the mistakes that I have made makes me sad.

She will see how great the strength of their words had been.

That isn't good for you to do.

Few hope to resist the cavalry.

Do you think that the father ought to read books to his son?

In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.

I only buy the best food for my family.

David said that he had secretly gone with Sylvia to the temple because he had wanted to marry her.

Cicero was ignorant of the ambush at that time.

Sam will not send that letter to Emora, but he will send this letter to her if these hearts are in it.

The son sought public office with help from his father.

I knowing the truth wish to give it, but that feels like a lost dream.

Julius reads sillier books than Maria.

Sally had been heard quite clearly by her husband Seth, but Seth will never be heard by his wife.

I heard that you would wander in the garden.

I am and will always be the angriest of all people to exist!

page 1 of 41234next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License