English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 185 phrases.

This is madness!


Eucleides says that school is the best.


I hope that Latin never dies!


He bought flowers in order to please her.


Sally had been heard quite clearly by her husband Seth, but Seth will never be heard by his wife.


The faithful soldier guarded the powerful king from the bad people.


Brutus will kill Caesar within this year.


"How are you?" said Jack. "I am well," Celia said to him.


I am and will always be the angriest of all people to exist!


Rufus is a Roman boy, and Julia is a Roman girl.


We are the people.


Although the queen had been captured by the king's worst enemies, the king's soldiers did not immediately prepare to save her.


We will do great favors for him after his labor.


I came to serve, not to be served.


I come from the fields.


With him willing, all will be led.


We did not know why he spoke sharply.


Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.


Do you see the large mountains, King?


Give the statue to me, now!


I am a farmer.


They sailed the worst river.


Prepare to die!


He was the angriest between the friends.


With the boy wanting to give the girl some roses, the father endured having been persuaded to allow this.


My sister use to wash me because of my youth, but I can now wash myself.


Which officer was in charge of the legion?


I am loved by her, and she is loved by me.


Jones had started to overpower his enemy, but he quite quickly yielded to him.


Do not tell me who you are; it is better to tell the king your name.


Was the officer in charge of the legion?


Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.


The queen offered the world to the soldiers.


By the end of the day, I will have made a wonderful gift for Father.


Cicero was ignorant of the ambush at that time.


For me, email shall never replace written letters. These letters are more personal and representative of its author, and because of this we cannot defer.


I am happier than you, but you are the most famous of us.


Don't die!


Fabius wrote a poem a little longer than the poem of Claudius.


She was discovered the true Goddess by her gait.


"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End," says the Lord, "who is and who was and who is to come, the Almighty."


You are my best friend, and we will be best friends forever.


This is the eighth day to dine.


Did he give you your book, Marcus?


My day was good. My day was bad. This day was the worst. This day was the best.


While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.


Why are you doing this?


Fabius led his horses home lest they become frightened by the storm.


The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"


In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.


page 1 of 41234next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License