English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

What is your name?

+ Translation

Quis nomen tuus est? (See here)

---

To be or not to be.

+ Translation

Esse aut non esse. (See here)

---

What will you buy?

+ Translation

Quid emes? (See here)

---

Who doesn't like any bird?

+ Translation

Quis avem ullam non amat? (See here)

---

I am and will always be the angriest of all people to exist!

+ Translation

Iratissimus sum et semper ero populi omnis esse! (See here)

---

The cruelest and richest king lived for a very long time, however with his death a more happy time was greatly brought up.

+ Translation

Rex crudelissimus divissimus diutius vixit, tamen morte eius tempus laetius magnopere efficiebat. (See here)

---

I heard that you would wander in the garden.

+ Translation

Audivi te erratus esse in horto. (See here)

---

I buy the best food for my family.

+ Translation

Cibum optimum pro familia mea emo. (See here)

---

We ate Mom's excellently cooked food with joy.

+ Translation

Matris cibum melius coctum cum gaudio edimus. (See here)

---

I am loved by her, and she is loved by me.

+ Translation

Ab ea amor, et ea ab me amatur. (See here)

---

Did he give you your book, Marcus?

+ Translation

Deditne tibi librum tuum, Marce? (See here)

---

"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End," says the Lord, "who is and who was and who is to come, the Almighty."

+ Translation

"Alpha Omegaque sum, Initium Finesque," Deus dicit, "qui est et qui fuit et qui venire est, Omnipotens." (See here)

---

Julius reads sillier books than Maria.

+ Translation

Iulius libros absurdiores legit quam Maria. (See here)

---

I know that Cornelius is a Roman senator.

+ Translation

Scio Cornelium esse senatorem Romanum. (See here)

---

English Translation here
meme man

+ Translation

Latin Phrase Here
quentiam hominem (See here)

---

I can speak Latin.

+ Translation

Latinam possum dicere. (See here)

---

Although the queen had been captured by the king's worst enemies, the king's soldiers did not immediately prepare to save her.

+ Translation

Quamquam regina ab hostibus pessimis regis capta erat, milites regis eam non statim paraverunt servare. (See here)

---

Give the money to me!

+ Translation

Date pecuniam mihi! (See here)

---

With the slave having been accused, the master left.

+ Translation

Servo accusato dominus discessit. (See here)

---

I came to serve, not to be served.

+ Translation

Veni servire nec serviri. (See here)

---

We will rejoice all summer.

+ Translation

Totam aestatem gaudebimus. (See here)

---

Marcus is always losing money.

+ Translation

Marcus pecuniam semper perdit. (See here)

---

I was unable to read today.

+ Translation

Non potui legere hodie. (See here)

---

We know that Cornelia is a Roman girl.

+ Translation

Scimus Corneliam puellam Romanam esse. (See here)

---

I ran more quickly than her, but Hank ran the most quickly of us.

+ Translation

Ego ea celerius cucurri, sed Hank nostri celerrime cucurrit. (See here)

---

Translation: Through hardships to the stars

+ Translation

Ad astra per aspera (See here)

---

I hear that you were wandering in the garden.

+ Translation

Audio te erravisse in horto. (See here)

---

That isn't good for you to do.

+ Translation

Illud bonum non est tibi agere. (See here)

---

While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.

+ Translation

Caesare vivente, Horus Romam non ivit. (See here)

---

The fierce brother has bad plans.

+ Translation

Frater ferox constilia mala habet. (See here)

---

The farmers are happy on a good year.

+ Translation

Agricolae sunt laeti bono anno. (See here)

---

Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.

+ Translation

Iesus tibi periit ut in dolore perpetuo non viveres. (See here)

---

In Italy, when madness was ruling, several senators marched into ships.

+ Translation

In Italia, furore regente, plerique senatores in naves conscenderunt. (See here)

---

Love is only shown by friendship.

+ Translation

Amor ab amicitia solum ostenditur. (See here)

---

Fabius wrote a poem a little longer than the poem of Claudius.

+ Translation

Fabius carmen paulo longius scripsit carmine Claudii. (See here)

---

I will lead in the war that the greedy, most evil king began.

+ Translation

Ego in belle quod rex avarus pessimus incepit ducam. (See here)

---

My sister use to wash me because of my youth, but I can now wash myself.

+ Translation

Soror mea me propter adulscentiam meam lavabat, sed ego me nunc possum lavare. (See here)

---

Concern wraps around my mind as I sit in my chair.

+ Translation

Cura circum animum mei intorquet ut in sella mei sedeo. (See here)

---

I will give all the glory of my heart to God who is king.

+ Translation

Ego glorias onmes amoris mei Deo qui rex est dabo. (See here)

---

Although I was absent, my friends at school read through this great book without me.

+ Translation

Quamquam aberam, amici mei ad ludum librum hunc magnum sine me perlegerunt. (See here)

---

Milo was so tired that he slept on the road.

+ Translation

Milo tam fessus erat ut in via dormiret. (See here)

---

She was discovered the true Goddess by her gait.

+ Translation

Vera incessu patuit dea. (See here)

---

Fabius led his horses home lest they become frightened by the storm.

+ Translation

Fabius equos domum duxit ne tempestate timerentur. (See here)

---

I love the song that my friend has made.

+ Translation

Carmen quod amica mei fecit amo. (See here)

---

Every heart bears a secret within itself, but it is these secrets that define us and how we live in this world.

+ Translation

Cor quidque arcanum intra se fert, sed arcana haec definiunt nos et quomodo in mundo hoc vivimus. (See here)

---

The boy and girl had come to the school yesterday.

+ Translation

Ventum erat a puero puellaque ad ludum heri. (See here)

---

She saw herself.

+ Translation

Ea se vidit. (See here)

---

The father and mother married and had six sons and four daughters.

+ Translation

Pater materque nupserunt et filios sectes filiasque quattoresque fecerunt. (See here)

---

Don't die!

+ Translation

Noli perire! (See here)

---

Anyone will like a house covered with ivy.

+ Translation

Quisquam villam tectam hedera amabit. (See here)

---

page 1 of 41234next »