English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

I knowing the truth wish to give it, but that feels like a lost dream.


English Translation here
meme man


Will love escape me, or will I escape love?


The good man gave his beautiful wife a kiss, and with much love, he said, "I love you with all my heart."


Are you the king, Julius?


Did he give you your book, Marcus?


David said that he had secretly gone with Sylvia to the temple because he had wanted to marry her.


I hope that Latin never dies!


Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.


My wife was carried by me across the threshold of the house.


We will give nonexistent money to him since that man is greedy.


Yesterday, when Antonia was walking to the store, she saw a strange man.


The queen offered the world to the soldiers.


Give the statue to me, now!


Death cannot hold He who is God.


Seth becomes very sad.


Trax doesn't want to want.


In 13 days, I will become the ninth dictator of the fifth nation, and I will with honor make peace on behalf of the second council that has twelve people in it.


We are the people.


Who are you?


The faithful soldier guarded the powerful king from the bad people.


The father did not know that Molly has been killed by her boyfriend at her house.


It is necessary for students to study a second language.


Did anyone trust the words of the senator today?


He was the angriest between the friends.


Every heart bears a secret within itself, but it is these secrets that define us and how we live in this world.


The boy and girl had come to the school yesterday.


Many sons knew that they were inheriting their parents' property.


I came to serve, not to be served.


Happy Birthday!


"I am the Alpha and the Omega, the Beginning and the End," says the Lord, "who is and who was and who is to come, the Almighty."


I did not give the richer girl money.


I am happier than you, but you are the most famous of us.


I will not grow to be much bigger.


I only buy the best food for my family.


This war was a little more difficult than Caesar had warned.


You can never take her away from me!


Grain will be given to the poor citizens in the city center.


I heard that you had wandered in the garden.


I come from the great farms with my loyal friends.


Jane has three dogs to whom she gives much care.


Which officer was in charge of the legion?


The happy girl whom was running toward the fountain doesn't like to sleep very often.


The mother's third son most courageously saw his rather delightful girlfriend, but he had not told his mother and the very angry mother therefore troubled him viciously.


It is allowed for you to cry at funerals.


I come from the fields.


Her heart was more broken than his (heart).


While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.


What are you doing?


Why are you doing this?


page 1 of 41234next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License