English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 185 phrases.

Although I was absent, my friends at school read through this great book without me.


The rich king was given a very comfortable bed by his soldiers today.


Don't die!


I heard that you had wandered in the garden.


Concern wraps around my mind as I sit in my chair.


Aurora knows that her friend greatly loves her. Her friend also knows that he is very greatly loved by Aurora.


I will lead in the war that the greedy, most evil king began.


He says that Marcus called his brother.


Jane has three dogs to whom she gives much care.


I am loved by her, and she is loved by me.


Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.


Did he give you your book, Marcus?


The mother asked her children not to run in the garden.


That is a rather large book which you are reading.


Are you the king, Julius?


We are the people.


Anyone will like a house covered with ivy.


The boy and girl had come to the school yesterday.


This war was a little more difficult than Caesar had warned.


Seth becomes very sad.


You are much kinder than my cruel sister whose anger is the greatest of all my family.


Have you persuaded her to marry you?


I wish that I could kiss that beautiful girl, but her heart and mind is what truly captures my heart.


We will give nonexistent money to him since that man is greedy.


He sleeps more often than I.


Gaius likes the prettiest girls in school.


I will not grow to be much bigger.


The father did not know that Molly has been killed by her boyfriend at her house.


The mother's third son most courageously saw his rather delightful girlfriend, but he had not told his mother and the very angry mother therefore troubled him viciously.


She saw herself.


Tomorrow, we will conquer the people of Rome by means of our plan, and without delay, we will prepare ourselves for the day!


She was discovered the true Goddess by her gait.


Lucius gave bigger kisses to the most delightful girl.


I hear that you were wandering in the garden.


When Claudius and Cato were consuls, the pursuing Gallians being led by Vercingetorix were repulsed by the Roman soldiers, with Caeser leading.


Who is the small boy whom the larger, more powerful man is threatening? Does he need help? I will help him before the man hurts him.


What will you buy?


Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.


My day was good. My day was bad. This day was the worst. This day was the best.


He was closing the temple for two months.


The angry Jack said to his foolish friend, "You are loving that girl, Max? She is a very horrible girl whom you love!"


I found my smallest object with my good friend, and I placed it in my shoe so no one can find it.


Give the money to me!


For me, email shall never replace written letters. These letters are more personal and representative of its author, and because of this we cannot defer.


I buy the best food for my family.


Does anyone feel that the senator is covering his crimes?


While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.


We will rejoice all summer.


I hope that Latin never dies!


Knowledge can kill the strongest of men.


page 1 of 41234next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License