English Phrases

Here is a list of some phrases in English with their Latin equivalents meant to showcase how the English sentence looks like in Latin.

Click here to see Latin phrases.

There are currently 184 phrases.

The cruelest and richest king lived for a very long time, however with his death a more happy time was greatly brought up.


I knowing the truth wish to give it, but that feels like a lost dream.


This war was a little more difficult than Caesar had warned.


Jesus died for you so that you would not live in everlasting grief.


Will love escape me, or will I escape love?


It is allowed for you to cry at funerals.


She saw herself.


Through hardships to the stars


Caesar was so drunk that he could not attack Gaul.


I heard that Cornelia was going to the shop; however, I also heard that her friend had already bought the shoes that she was searching for.


We know that Cornelia is a Roman girl.


I cannot hear you.


We are the people.


Quintus gave Scintilla a gift so that she would love him.


Then God said, “Let Us make man in Our image…"


That is a rather large book which you are reading.


He sleeps more often than I.


Does anyone feel that the senator is covering his crimes?


You are much kinder than my cruel sister whose anger is the greatest of all my family.


The mother's third son most courageously saw his rather delightful girlfriend, but he had not told his mother and the very angry mother therefore troubled him viciously.


Seth becomes very sad.


In 13 days, I will become the ninth dictator of the fifth nation, and I will with honor make peace on behalf of the second council that has twelve people in it.


We ate Mom's excellently cooked food with joy.


Trax doesn't want to want.


The power having been seized by the son, the father lived near the city center without a care.


I only buy the best food for my family.


To be or not to be.


I wish that I could kiss that beautiful girl, but her heart and mind is what truly captures my heart.


With the Sword of Great Wisdom, I defeated my most difficult enemy.


While Caesar was alive, Horus did not go to Rome.


He says that Marcus called his brother.


In one month, I will ask Janet, "Did you cook the cow for two or three hours?"


Cicero was ignorant of the ambush at that time.


I came to serve, not to be served.


Did he give you your book, Marcus?


My wife was carried by me across the threshold of the house.


Jane has three dogs to whom she gives much care.


Cicero will speak in two hours.


Sally had been heard quite clearly by her husband Seth, but Seth will never be heard by his wife.


Have a wonderful and pleasant day!


I buy the best food for my family.


What will you buy?


Don't die!


I love the song that my friend has made.


We did not know why he spoke sharply.


With him willing, all will be led.


My twelfth dog ran to my seventh cow in three open fields.


I can speak Latin.


I can play some games, but I have more work to do first.


I am happier than you, but you are the most famous of us.


page 1 of 41234next »
Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License